Temukan di Dalam Dirimu

Ada seorang pemuda yang ingin berbisnis sendiri sehingga dia tidak pernah mau menjadi karyawan sekalipun penghasilannya serba tak tentu. Ibunya berkata kepadanya: "Lihatlah sepupumu. Dia telah menjadi karyawan yang sukses. Mengapa kamu tidak berusaha seperti dia saja?" 

Pada kesempatan lain seorang ibu berkata kepada anaknya: "Lihatlah temanmu yang kini telah menjadi pengusaha sukses. Mengapa kamu tidak mau menjalin kerjasama dengannya agar ikutan sukses seperti dia?"

Andai saja mereka bisa bertukar posisi. Apa segalanya akan menjadi lebih baik? Belum tentu juga. Seorang teman bercerita bahwa dirinya tidak menyukai pekerjaannya dan ingin berhenti. Lalu seseorang berkata: "Cobalah dulu. Siapa tahu nantinya malah cocok. Jika sudah mencoba dan tetap tidak suka, berhentilah jika kamu merasa tidak kuat."

Hidup ini terlalu singkat untuk menghidupi impian orang lain. Jika memaksakan diri menghidupi impian mereka, mungkin bisa berhasil tetapi sulit bertahan lama ketika diterpa berbagai macam hambatan.

Banyak orang berapi-api ketika mengikuti seminar motivasi tetapi tidak semua orang bisa mempertahankan semangatnya. Ketika dihadang masalah, semangat mereka mulai sirna. Mereka segera lupa semua perkataan yang disampaikan oleh pembicara motivasi. Hal ini berbeda dengan yang dialami Yeremia.

Yeremia 20:9 Tetapi apabila aku berpikir: "Aku tidak mau mengingat Dia dan tidak mau mengucapkan firman lagi demi nama-Nya", maka dalam hatiku ada sesuatu yang seperti api yang menyala-nyala, terkurung dalam tulang-tulangku; aku berlelah-lelah untuk menahannya, tetapi aku tidak sanggup.

Yeremia mendapat dorongan kuat dari dalam dirinya sehingga dia tidak bisa berhenti sekalipun ingin berhenti. Ini seperti sepenggal lirik lagu 'I am Moana' yang berbunyi: 'And the call isn't out there at all. It's inside me. It's like the tide, always falling and rising. I will carry you here in my heart, You'll remind me. That come what may, I know the way...'

Jadi, kekuatan sejati untuk meraih impian terletak di dalam diri kita, bukan pada dorongan orang lain. Live your life and follow your heart.

FOLLOW YOUR HEART

Have you ever climbed the mountain? Have you ever crossed the sea? Take a look around the corner and listen to your heartbeat.

Have you ever touched the rainbow? Take a ride on a ferris wheel. It takes one step to start a journey. It's up to you to make it real.

This is the time for yourself to be free. You gotta follow your heart. This is the time in your life and it's never too late. To see the light in the dark you gotta follow your heart.

Walking far away horizons. You will never walk alone. You'll be at home where your heart is. A million miles away from home.

This is the time for yourself to be free. You gotta follow your heart. This is the time in your life and it's never too late. To see the light in the dark you gotta follow your heart.

Show me the way, who knows the way? This is the only road to go. Life brings me down, life takes me up. And only, only Heaven knows.

This is the time for yourself to be free. You gotta follow your heart. This is the time in your life and it's never too late. To see the light in the dark you gotta follow your heart. You gotta follow your heart.

Terjemahan:

IKUTI HATIMU

Apakah kau pernah mendaki gunung? Pernahkah kau menyeberang laut?

Lihatlah sekeliling dan dengarkan detak jantungmu.

Pernahkah kamu menyentuh pelangi? Naik roda kincir ria. Dibutuhkan satu langkah untuk memulai sebuah perjalanan. Terserah kau untuk membuatnya nyata.

Inilah saatnya bagi dirimu untuk bebas. Kau harus mengikuti hatimu. Inilah saatnya dalam hidupmu dan tidak pernah terlambat. Untuk melihat cahaya dalam kegelapan, kau harus mengikuti hatimu.

Berjalan jauh dari cakrawala kau tidak akan pernah berjalan sendirian. Kau akan berada di rumah dimana hatimu berada. Satu juta mil jauhnya dari rumah.

Inilah saatnya bagi dirimu untuk bebas. Kamu harus mengikuti hatimu. Inilah saatnya dalam hidupmu dan tidak pernah terlambat. Untuk melihat cahaya dalam kegelapan kau harus mengikuti hatimu.

Tunjukkan jalan, siapa yang tahu jalannya? Inilah satu-satunya jalan yang harus ditempuh. Hidup membawa saya turun, hidup membawa saya naik. Dan hanya, hanya Surga yang tahu.

Inilah saatnya bagi dirimu untuk bebas. Kau harus mengikuti hatimu. Inilah saatnya dalam hidupmu dan tidak pernah terlambat. Untuk melihat cahaya dalam kegelapan kau harus mengikuti hatimu. Kau harus mengikuti hatimu.